Muinaisketju helmistä / Beaded Chain Bracelet

Halusin kokeilla miten siemenhelmillä saisi hieman muinaisketjun tyyppistä ketjua. (Lopputulos on kylla kaukana alkuperäisestä...) Tätä pistoa voisi ehkä kutsua kalanruodoksi, kapeinta mahdollista kalanruotoa. Koska olen erityisen laiska langanpäättelijä, tein ketjun siten, että renkaat ovat toisissaan kiinni. Kokeilin kyllä aluksi päätellä langan jokaisen renkaan lopussa ja aloittaa uuden taas uudella langalla, mutta siinä meni hermot. Hienon tuntuinen se kyllä olisi ollut, kun renkaat pyörisivät ja liikkuisivat. Ulkonäköön se ei juurikaan olisi vaikuttanut. Lisäsin muutamaan renkaaseen pieniä pisaroita (magatamoja ehkä?).

Although this is far from original silver chain, it was inspiration for this bracelet. I wanted to try how to make chain with seed beads. You could call a stitch narrowest possible herringbone. Because I am so lazy on weaving in thread ends, rings on chain are connected. I tried first to end thread when finished one ring and start next ring with a new thread, but it made me crazy. It would have had nice feeling, rings sliding and moving, but it would have looked the same. I added some small drops (magatamas maybe?) to some of the rings.